Como escolher a fonte certa?

Julian Hansen oferece este fluxograma para ajudá-lo a escolher a fonte adequada para cada trabalho. Lucas Oliveira traduziu o diagrama ao português.